Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) für AirStrip
Datum des Inkrafttretens: 30. September 2016
Lesen Sie bitte diesen Endbenutzer-Lizenzvertrag (im Folgenden der „Vertrag“) sorgfältig durch, bevor Sie die LibreLink-App (im Folgenden die „LibreLink-App“) verwenden. Bei diesem Vertrag handelt es sich um einen rechtlich bindenden Vertrag zwischen dem Endbenutzer, der den Bedingungen dieses Vertrags zustimmt (und einem Kind, das die LibreLink-App verwendet, wenn Sie als Vormund dieses Kindes zustimmen) (im Folgenden „Sie“, „Ihr“ bzw. der „Benutzer”), und Airstrip Operations, LLC (im Folgenden „Wir“ bzw. der „Lizenzgeber“). Dieser Vertrag deckt Folgendes ab:
- Ihre Installation und Verwendung der LibreLink-App auf Ihrem autorisierten Mobilgerät (oder in den Fällen, in denen die Person, die diesem Vertrag zustimmt, diesem im Namen eines Kindes zustimmt, dessen Vormund sie ist, die Installation und Verwendung des FreeStyle Libre-Sensors durch das Kind sowie die Übertragung der Daten des Kindes); und
- alle Handbücher, Anweisungen, Beschreibungen, technischen Daten oder sonstigen Materialien in gedruckter oder elektronischer Form, die vom Lizenzgeber bereitgestellt werden (im Folgenden die „Dokumentation“) und die die Verwendung der LibreLink-App beschreiben oder sich auf sie beziehen.
Die LibreLink-App wurde vom Lizenzgeber entwickelt, und der Lizenzgeber besitzt die Marktzulassungen/Registrierungen (einschließlich der CE-Kennzeichnung) für die LibreLink-App. Abbott Diabetes Care Inc. (im Folgenden „Abbott“) ist der Entwickler der FreeStyle Libre-Sensoren (im Folgenden der „FreeStyle Libre-Sensor“) für das FreeStyle Libre Flash Glukose Messsystem und der Datenverantwortliche Ihrer Informationen (oder wenn Sie der Vormund eines Kindes sind, das den FreeStyle Libre-Sensor verwendet, der Informationen für Sie und Ihr Kind) innerhalb des LibreView-Datenmanagementsystems (im Folgenden das „LibreView-System“), in das Sie mithilfe der LibreLink-App Daten hochladen können, die auf Messwerten Ihres FreeStyle Libre-Sensors beruhen. Die Marktzulassungen/Registrierungen für das LibreView-System sind Eigentum der Newyu, Inc. (im Folgenden „Newyu“). Durch die Verwendung der LibreLink-App zur Erfassung von Daten von Ihrem FreeStyle Libre-Sensor über Ihr Mobilgerät, das je nach Betriebssystem entweder über Nahfeldkommunikation (Near Field Communication) („NFC“) und/oder Bluetooth mit dem FreeStyle Libre-Sensor in Verbindung tritt, werden Ihre Glukosedaten bzw. die Glukosedaten Ihres Kindes („Glukosedaten“) von der LibreLink-App berechnet und übertragen und im LibreView-System gespeichert. Die von Ihrem FreeStyle Libre-Sensor über die LibreLink-App an das LibreView-System übertragenen Informationen, u.a. alle gesundheitsbezogenen Informationen, werden von Abbott verarbeitet und befinden sich unter dessen Kontrolle.
SIE ERKENNEN AN, DASS SIE DIE LIBRELINK-APP IM ZUSAMMENHANG MIT VON DRITTANBIETERN ZUR VERFÜGUNG GESTELLTEN PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN VERWENDEN, DIE NICHT VOM LIZENZGEBER BEREITGESTELLT WERDEN UND FÜR DIE DER LIZENZGEBER KEINE VERANTWORTUNG TRÄGT, EINSCHLIESSLICH DES FREESTYLE LIBRE-SENSORS UND DES LIBREVIEW-SYSTEMS.
Dieser Vertrag deckt nicht das LibreView-System ab, das der Datenschutzrichtlinie und den Nutzungsbedingungen von Abbott oder den Bedingungen Ihres Kaufs des FreeStyle Libre-Sensors unterliegt. AirStrip ist nicht für Ihre Verwendung von Produkten oder Dienstleistungen Dritter verantwortlich, die nicht von AirStrip angeboten werden, einschließlich des FreeStyle Libre-Sensors und des LibreView-Systems (gemeinsam im Folgenden die „Produkte Dritter“).
Die LibreLink-App kann nur Informationen berechnen und anzeigen, die vom FreeStyle Libre-Sensor stammen, mit dem sie kommuniziert. Glukosedaten von anderen Geräten werden nicht von der LibreLink-App empfangen oder von der LibreLink-App an das LibreView-System übertragen.
Alle Bedingungen in jeglichen Bestellungen oder sonstigen Dokumenten, die von Ihnen oder in Ihrem Namen erstellt wurden und zusätzliche oder widersprüchliche Bedingungen enthalten oder vorgeben, diesen Vertrag zu ersetzen, abzulehnen, zu ändern oder ein Gegenangebot zu diesem Vertrag darzustellen, werden ausdrücklich abgelehnt und sind als solche ungültig.
MIT IHRER VERWENDUNG DER LIBRELINK-APP ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS, DAS DIE VORAUSSETZUNG FÜR DIE VERWENDUNG DER APP DARSTELLT. DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFLÄCHE „ZUSTIMMEN“ BZW. DURCH DAS INSTALLIEREN, VERWENDEN ODER AUFRUFEN DER LIBRELINK-APP IN SONSTIGER WEISE ERKLÄREN SIE AUSDRÜCKLICH, DASS DIESER VERTRAG FÜR IHRE VERWENDUNG DER LIBRELINK-APP GELTUNG HAT. WENN SIE ODER DIE PERSON, IN DEREN NAMEN SIE DIE LIBRELINK-APP VERWENDEN, DIESEM VERTRAG NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIESE APP NICHT INSTALLIEREN.
- ALLGEMEINES. Der Lizenzgeber hat die LibreLink-App entwickelt und besitzt die Marktzulassungen/Registrierungen für die LibreLink-App. Abbott ist der Entwickler der FreeStyle Libre-Sensoren für das FreeStyle Libre Flash Glukose Messsystem und der Datenverantwortliche für Ihre Informationen innerhalb des LibreView-Systems, in das Sie mithilfe der LibreLink-App Daten hochladen können, die auf Messwerten Ihres FreeStyle Libre-Sensors beruhen. Die Marktzulassungen/Registrierungen für das LibreView-System sind Eigentum der Newyu, Inc. (im Folgenden „Newyu“). Durch Verwendung der LibreLink-App zur Erfassung von Daten von Ihrem FreeStyle Libre-Sensor erkennen Sie an, dass Ihre Glukosedaten von der LibreLink-App berechnet und übertragen, im LibreView-System gespeichert, Abbott gegenüber offengelegt und von Abbott aufgerufen werden. Ihre Nutzung der LibreLink-App unterliegt den Bedingungen dieses Vertrags sowie der LibreLink-Datenschutzerklärung und den LibreLink-Nutzungsbedingungen.
- LIBREVIEW-SYSTEMKONTO. DieLibreLink-App ist Ihr Zugang zur Erstellung eines LibreView-Systemkontos, in das Ihre personenbezogenen Informationen, einschließlich gesundheitsbezogener Daten, und Ihre FreeStyle Libre-Sensormesswerte direkt übertragen und anschließend im LibreView-System gespeichert werden. Weitere Informationen über Ihr LibreView-Systemkonto finden Sie in der Datenschutzrichtlinie und den Nutzungsbedingungen von Abbott.
- LIZENZGEWÄHRUNG.
- Verwendung.Der Lizenzgeber gewährt Ihnen eine nicht übertragbare, nicht abtretbare, einfache, widerrufbare Lizenz (im Folgenden die „Lizenz“) zur Installation und Verwendung der LibreLink-App auf Ihrem Mobilgerät, das sich in Ihrem Eigentum und unter Ihrer Kontrolle befindet, bzw. auf dem Mobilgerät eines Kindes, über das Sie die elterliche/vormundschaftliche Sorge haben, sofern Sie alle allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Vertrags anerkennen und einhalten. Sie müssen sicherstellen, dass jegliche Verwendung der LibreLink-App durch Ihr Kind die Bestimmungen dieses Vertrags einhält. Durch Abschluss dieses Vertrags im Namen Ihres Kindes erklären Sie sich mit den Bedingungen dieses Vertrags in Ihrem Namen und im Namen Ihres Kindes einverstanden.
- Vorbehalt von Rechten. Sie erklären sich einverstanden, die LibreLink-App nur für Zwecke zu verwenden, die im Rahmen dieses Vertrags gestattet sind, und nur in dem Umfang, der laut Gesetz, Vorschrift oder anerkannter Praxis in der jeweiligen Gerichtsbarkeit zulässig sind. Sie haben nicht das Recht, die LibreLink-App auf einem Mobilgerät zu verwenden, das sich nicht in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle befindet oder auf das Ihnen nicht auf sonstige Weise rechtmäßig Zugriff gewährt wurde. Sie haben nicht das Recht, die LibreLink-App zu kopieren, zu reproduzieren, erneut zu veröffentlichen, hochzuladen oder zu posten bzw. die LibreLink-App oder Dokumentation oder Teile davon in irgendeiner Form im Internet oder in irgendeiner anderen Weise anderen Personen zur Verfügung zu stellen. Sie haben nicht das Recht, Rechte an der LibreLink-App oder Dokumentation zu lizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu übertragen, zu unterlizenzieren, zu verteilen oder auf sonstige Weise zu transferieren. Sie haben nicht das Recht, die LibreLink-App zum Anschließen eines FreeStyle Libre-Sensors zu verwenden, der mit einem Abbott FreeStyle Libre-Lesegerät (im Folgenden „Lesegerät“) gestartet wurde, der nicht Ihnen, sondern einer anderen Person gehört, um dessen Daten an Ihr LibreView-Systemkonto zu übertragen. Sie dürfen Ihre LibreLink-App nicht an den Glukosesensor eines Dritten anschließen. Sie haben nicht das Recht, Quellcode oder Designdokumentation im Zusammenhang mit der LibreLink-App zu erhalten, zu verteilen, zu verwenden oder zu untersuchen, es sei denn, dies ist laut geltendem Gesetz erlaubt, wobei dies nur in dem gesetzlich zulässigen Umfang gestattet ist. Die hiermit gewährte Lizenz stellt keinen Verkauf der LibreLink-App oder der Dokumentation, von geistigen Eigentumsrechten (laut nachstehender Definition) oder von Teilen oder Kopien davon dar. HIER NICHT AUSDRÜCKLICH GEWÄHRTE RECHTE BLEIBEN DEM LIZENZGEBER VORBEHALTEN. Sie erklären sich einverstanden, die LibreLink-App nur in der ausdrücklich hier gestatteten Weise zu verwenden. Die LibreLink-App wird vom Lizenzgeber an Sie lizenziert, nicht verkauft. Für Benutzer in Deutschland gelten die vorstehenden Bestimmungen nur in dem laut geltendem Urheberrecht zulässigen Umfang.
Der Lizenzgeber, seine verbundenen Unternehmen und Lieferanten besitzen oder lizenzieren alle Rechte, Eigentumsrechte und Anteile an der LibreLink-App. Sie erklären sich einverstanden, von allen Handlungen abzusehen, die diese Rechte beeinträchtigen oder sie in Frage stellen würden. Sie erkennen an, dass die LibreLink-App VERTRAULICHEN Quellcode enthält, und stimmen zu, vertrauliche Informationen nicht offenzulegen, bereitzustellen bzw. ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers auf sonstige Weise in der LibreLink-App in irgendeiner Form Dritten zur Verfügung zu stellen. Das unbefugte Kopieren der LibreLink-App bzw. die Nichteinhaltung der Einschränkungen dieses Vertrags (bzw. sonstige Verletzungen der hier genannten Lizenz) führen zur automatischen Kündigung dieses Vertrags, und Sie erkennen an, dass derartige Handlungen für den Lizenzgeber bzw. dessen Lizenzgeber sofortige, irreparable Schäden verursachen, für welche finanzieller Schadenersatz ein unzureichendes Rechtsmittel darstellen würde, und dass ein Unterlassungsanspruch ein geeignetes Rechtsmittel für eine derartige Verletzung darstellt. Für Benutzer in Deutschland: Ihr Recht des Nachweises, dass kein Schaden entstanden ist, bleibt von dem Vorangegangenen unangetastet. Einige der vorangegangenen Bestimmungen können in bestimmten Ländern/Staaten/Provinzen/Gerichtsbarkeiten ungültig sein, sodass die obigen Bestätigungen und Bedingungen eventuell nicht vollständig auf Sie zutreffen.
- Produkte von Dritten. Ungeachtet der allgemeinen Geschäftsbedingungen dieses Vertrags werden Produkte von Dritten gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kaufvertrags, Software-Lizenzvertrags, der Datenschutzrichtlinie, der Nutzungsbedingungen oder des Dienstleistungsvertrags an Sie lizenziert oder Ihnen bereitgestellt, die im Lieferumfang derartiger Produkte von Dritten enthalten sind, ob sie in Form eines separaten Vertrags, einer Shrink-Wrap-Lizenz oder von elektronischen Lizenzbedingungen vorliegen, die zum Zeitpunkt des Downloads akzeptiert werden. Ihre Verwendung der Produkte von Dritten unterliegt vollständig den allgemeinen Geschäftsbedingungen derartiger Verträge oder Richtlinien. WEDER DER LIZENZGEBER, NOCH DER ENTWICKLER DER LIBRELINK-APP IST IM HINBLICK AUF PRODUKTE VON DRITTEN IN IRGENDEINER WEISE HAFTBAR.
- Geistiges Eigentum. Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle geistigen Eigentumsrechte (laut nachfolgender Definition) an der LibreLink-App und Dokumentation sowie alle verbesserten, aktualisierten, upgegradeten, modifizierten, angepassten oder zusätzlichen Teile davon Eigentum des Lizenzgebers, seiner verbundenen Unternehmen oder seiner Lizenzgeber sind und gesetzlich und durch Bestimmungen internationaler Verträge geschützt sind, einschließlich u.a. durch Urheberrechte, Patente, Betriebsgeheimnisse, Handelsaufmachungen, Marken, Ausstattungsrechte, Geschäftswerte, Rechte an Designs, Technologie, Illustrationen, Rechte an Computer-Software (einschließlich Quellcode), Datenbanken und ähnliche oder gleichwertige Rechte oder Schutzarten, die jetzt oder in Zukunft in allen Medien, die heute bekannt sind oder in Zukunft entwickelt werden, in jedem Teil der Welt vorhanden sind bzw. vorhanden sein werden („Geistige Eigentumsrechte“). Die hier gewährte Lizenz überträgt keinerlei Rechte, Eigentumsrechte oder Anrechte an geistigen Eigentumsrechten. Sie erkennen an, dass Sie keinerlei Rechte, Eigentumsrechte oder Anrechte an den geistigen Eigentumsrechten erwerben. Jegliche durch die Verwendung der geistigen Eigentumsrechte gemäß den Bedingungen dieses Vertrags erlangten Geschäftswerte kommen nur dem Lizenzgeber, seinen verbundenen Unternehmen und/oder dessen Lizenzgebern zugute. Die Struktur, der Aufbau und Code der LibreLink-App sind wertvolle Betriebsgeheimnisse und stellen vertrauliche Informationen des Lizenzgebers, seiner verbundenen Unternehmen und/oder dessen Lizenzgeber dar. Produktkennzeichnungen, Urheberrechtshinweise bzw. eigentumsrechtliche Einschränkungen dürfen nicht aus der LibreLink-App entfernt werden. LibreLink, LibreView, FreeStyle Libre, FreeStyle und dazugehörige Marken sind Markenzeichen von Abbott Diabetes Care Inc. in verschiedenen Ländern (im Folgenden die „Abbott-Marken“). Alle und jegliche durch die Verwendung der Abbott-Marken gemäß den Bedingungen dieses Vertrags erlangten Geschäftswerte stehen ausschließlich Abbott Diabetes Care Inc. zu. Andere eingeschlossene oder bei der Verwendung der LibreLink-App aufgerufene Marken und jegliche Geschäftswerte im Zusammenhang mit diesen Marken stehen den jeweiligen Markeninhabern zu. Der Lizenzgeber, seine verbundenen Unternehmen und deren Lizenzgeber behalten sich alle in diesem Vertrag Ihnen nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor.
Unbeschadet anders lautender Bestimmungen überträgt der Lizenzgeber keinerlei Eigentumsrechte oder geistige Eigentumsrechte an der LibreLink-App, der Dokumentation oder an einer sonstigen Technologie, an Informationen oder Materialien an den Benutzer, und im Verhältnis zwischen den Parteien behalten der Lizenzgeber, seine verbundenen Unternehmen und deren Lizenzgeber das ausschließliche Eigentum an allen Rechten, Rechtstiteln und Anteilen an allen Aspekten der LibreLink-App, der Dokumentation und aller anderen Technologien, Informationen und Materialien sowie an allen Kopien oder Modifikationen davon (unabhängig davon, wer sie vornimmt und wann sie vorgenommen wurden), einschließlich u.a. aller geistigen Eigentumsrechte im Hinblick auf alles Vorgenannte, bei. Teile der LibreLink-App können von Dritten bereitgestelltes Material enthalten, für das geistige Eigentumsrechte vorhanden sind. Die Lizenzgeber von Materialien Dritter behalten alle jeweiligen Rechte, Rechtstitel und Anteile an den Materialien Dritter sowie an allen Kopien davon, einschließlich u.a. aller geistigen Eigentumsrechte, bei. Die Verwendung dieses Materials Dritter und die damit verbundenen Rechte werden hiermit von Ihnen anerkannt, es sei denn, die vorgenannte Anerkennung wäre in bestimmten Ländern/Bundesstaaten/Provinzen/Gerichtsbarkeiten im jeweils geltenden Ausmaß unwirksam.
- Einschränkungen zum Reverse Engineering.Sie dürfen den Quellcode (und Sie erklären sich einverstanden, auch Dritten dies nicht zu gestatten oder zu ermöglichen) in der LibreLink-App nicht zurückentwickeln, dekompilieren, zerlegen, decodieren, übersetzen, modifizieren, abgeleitete Werke davon erstellen bzw. auf den Quellcode zugreifen, und Sie dürfen keine vom Menschen nicht lesbare Elemente in der LibreLink-App in eine vom Menschen lesbare Form bringen, und Sie dürfen die LibreLink-App, Updates derselben oder Teile davon nicht modifizieren oder anpassen, es sei denn, dies ist laut geltendem Gesetz zulässig, und dann nur im gesetzlich zulässigen Umfang.
- Nichtumgehung. Die Integrität der LibreLink-App wird durch technische Schutzmaßnahmen (jeweils im Folgenden eine „TSM“) so geschützt, dass die geistigen Eigentumsrechte einschließlich Urheberrechte in der App nicht veruntreut werden. Im laut geltendem Gesetz gültigen Umfang dürfen Sie auf keinen Fall versuchen, eine derartige TSM auszuschalten oder zu umgehen. Sie dürfen auch auf keinen Fall irgendwelche Mittel, deren alleiniger vorgesehener Zweck die unbefugte Entfernung oder Umgehung einer derartigen TSM ist, anwenden oder für den Verkauf oder die Vermietung anfertigen, importieren, verteilen, verkaufen oder verpachten, deren Verkauf oder Vermietung anbieten oder offenlegen, deren Verkauf oder Vermietung bewerben oder eine solche TSM für private oder gewerbliche Zwecke in Ihrem Besitz haben.
- Support.Kostenlosen technischen Support für die LibreLink-App erhalten Sie über http://www.librelink.com/support. Ein Drittanbieter wurde mit der Bereitstellung von Kundensupport beauftragt. Wenn Ihre Anfrage im Zusammenhang mit dem LibreView-System oder dem FreeStyle Libre-Sensor oder einem NFC-auf-Bluetooth-Scanner steht, der zum Scannen des Sensors verwendet wird („NFC-Scanner“) (sofern zutreffend) werden Sie an den entsprechenden Gesprächspartner weitergeleitet. Der Lizenzgeber darf nur Support für die LibreLink-App bereitstellen. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, jederzeit den bereitgestellten technischen Support einzustellen, zu stornieren oder abzuändern. Zu beachten: Falls ein Support-Problem auftritt, während Sie mit einem FreeStyle Libre-Sensor verbunden sind, führen Sie keine Deinstallation der LibreLink-App durch und löschen Sie keine Daten aus der LibreLink-App, bevor Sie sich mit dem technischen Support in Verbindung setzen. Durch eine Deinstallation der LibreLink-App und/oder eine Löschung der Daten gehen alle historischen Daten verloren.
- FUNKTIONEN. Die Verbindung mit dem FreeStyle Libre-Sensor hängt von dem Typ des von Ihnen benutzten Mobilgeräts ab.Die LibreLink-App verwendet die NFC-Funktionen Ihres Android-Mobiltelefons, um Daten vom FreeStyle Libre-Sensor zu empfangen. Für iPhones verwendet die LibreLink-App die Bluetooth-Verbindungsfunktionen mit einem NFC-Scanner, um Daten vom FreeStyle Libre-Sensor zu empfangen. Die LibreLink-App umfasst Funktionen, mit deren Hilfe Benutzer während der einstündigen Aufwärmzeit für neu gestartete Sensoren ihr Lesegerät und die LibreLink-App mit ihrem FreeStyle Libre-Sensor verbinden können. Wenn Sie Ihren FreeStyle Libre-Sensor mit dem Lesegerät starten, diesen FreeStyle Libre-Sensor während der 1-stündigen Aufwärmzeit aber nicht mit der LibreLink-App scannen, funktioniert Ihr FreeStyle Libre-Sensor nur mit Ihrem Lesegerät. Wenn Sie Ihren FreeStyle Libre-Sensor mit der LibreLink-App starten, funktioniert Ihr FreeStyle Libre-Sensor nur mit der LibreLink-App und nicht mit dem Lesegerät. Diese Funktion erlaubt es Ihnen, den FreeStyle Libre-Sensor weiter zu benutzen, falls Ihr Mobilgerät oder Ihr NFC-Scanner während des Scannens des FreeStyle Libre-Sensors eine schlechte NFC-Leistung erbringt. Da die NFC-Antenne bei verschiedenen Telefonmodellen unterschiedlich groß ausfällt und jeweils anders positioniert ist, kann die Scanleistung variieren. Außerdem kann die Leistung aufgrund anderer Faktoren unterschiedlich ausfallen, beispielsweise aufgrund der von Ihnen verwendeten Telefonhülle oder wenn Sie eine unbefugte App eines Drittanbieters heruntergeladen haben, die angeblich mit dem FreeStyle Libre-Sensor kompatibel ist, oder auf sonstige Weise die NFC-Funktion verwenden. Dessen ungeachtet sind alle auf einem anderen Mobilgerät erfassten Glukosedaten in der LibreLink-App nicht sichtbar, da die LibreLink-App nur Glukosedaten anzeigen kann, die sie vom FreeStyle Libre-Sensor empfängt, mit dem sie kommuniziert. ZU BEACHTEN: WENN SIE EINE NICHT AUTORISIERTE APP EINES DRITTANBIETERS HERUNTERGELADEN HABEN, DIE ANGEBLICH MIT IHREM FREESTYLE LIBRE-SENSOR KOMPATIBEL IST, FUNKTIONIERT DIE LIBRELINK-APP EVENTUELL NICHT WIE VORGESEHEN. DIE VERWENDUNG DERARTIGER APPS VON DRITTANBIETERN ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO.
- UPGRADES. Von Zeit zu Zeit können Updates der LibreLink-App über den App Store-Anbieter zur Verfügung gestellt werden. Je nach Update sind Sie eventuell nicht in der Lage, die LibreLink-App zu verwenden, bis Sie die neueste Version der LibreLink-App heruntergeladen und etwaige neue Geschäftsbedingungen akzeptiert haben. Um eine LibreLink-App-Version, die vom Lizenzgeber als Upgrade gekennzeichnet ist, verwenden zu können, müssen Sie eine Lizenz für die ursprüngliche LibreLink-App besitzen, die vom Lizenzgeber als upgradeberechtigt gekennzeichnet wurde. Nach der Durchführung des Upgrades ist es möglich, dass Sie die Version der LibreLink-App, die die Grundlage für Ihre Upgrade-Berechtigung darstellt, nicht mehr verwenden können. Die upgegradete Software gilt dann als „LibreLink-App“, die unter diesem Vertrag lizenziert ist. Das Vorangegangene gilt für deutsche Benutzer nur in dem laut geltenden deutschen Urheberrechtsgesetzen zulässigen Umfang. Dieser Vertrag gilt für alle Updates oder Ergänzungen jeder Version der LibreLink-App, es sei denn, der Lizenzgeber liefert zusammen mit dem Update oder der Ergänzung andere Geschäftsbedingungen. Falls zwischen diesem Vertrag und anderen im Hinblick auf Updates oder Ergänzungen gelieferten Geschäftsbedingungen ein Konflikt besteht, haben diese anderen Geschäftsbedingungen Vorrang. Dieser Absatz 5 stellt keine Verpflichtung seitens des Lizenzgebers zur Bereitstellung von neuen Merkmalen und Funktionen, für die vom Lizenzgeber separate Preise ausgewiesen werden, oder von zukünftigen Produkten dar.
- NICHT-ÜBERTRAGBARKEIT DES BENUTZERKONTOS.
- Dritte. Die LibreLink-App darf nicht an einen anderen Endbenutzer übertragen werden und muss deinstalliert werden, wenn Sie das Mobilgerät, auf dem sie installiert ist, an eine andere Person übertragen. Die mit der LibreLink-App gespeicherten oder übertragenen Daten beziehen sich nur auf Sie. Wenn ein anderer Endbenutzer die LibreLink-App verwenden möchte, muss er die LibreLink-App direkt auf sein Gerät herunterladen und ein neues LibreView-Systemkonto einrichten.
- Einschränkungen.Die LibreLink-App darf nicht vermietet, verleast, verliehen, verkauft, neu verteilt, übertragen, abgetreten oder unterlizenziert werden. Sie darf auch nicht für gewerbliche Timeshare- oder sonstige Zwecke bei der Bereitstellung von Diensten an Dritte verwendet werden. Die Lizenz bzw. LibreLink-App darf ggf. nur laut der ausdrücklich in diesem Vertrag genannten Bestimmungen unterlizenziert, abgetreten oder übertragen werden.
- LAUFZEIT.Dieser Vertrag tritt nach Ihrer Annahme desselben in Kraft und besteht so lange fort, bis er gemäß den Geschäftsbedingungen dieses Vertrags gekündigt wird. Dieser Vertrag wird sofort und ohne weitere Mitteilung gekündigt, falls Sie Bedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verletzen oder nicht einhalten. Der Lizenzgeber kann die Bereitstellung des Supports für die LibreLink-App einstellen, wenn Sie die LibreLink-App nicht mehr nutzen möchten oder zu einem beliebigen Zeitpunkt, falls wir die LibreLink-App nicht mehr anbieten möchten. Wenn Ihre Lizenz für die LibreLink-App abläuft, müssen Sie deren Verwendung einstellen und alle Kopien der LibreLink App und der entsprechenden Dokumentation deinstallieren und vernichten. Alle Ihnen im Rahmen dieses Vertrags gewährten Rechte werden unwirksam. Sie müssen sofort alle durch diesen Vertrag genehmigten Aktivitäten einstellen, und Sie werden nicht mehr in der Lage sein, die LibreLink-App zu verwenden. Dazu zählt auch die Verwendung der LibreLink-App für den Zugriff auf im LibreView-System gespeicherten Daten. Der vorstehende Absatz gilt in dem Ausmaß, in dem es laut geltendem Urheberrecht in Deutschland verboten ist, nicht für Benutzer in Deutschland.
- DATEN UND DATENSCHUTZ. Der Lizenzgeber ist NICHT verantwortlich für und sammelt, verwendet, speichert keine der folgenden Informationen, ruft sie nicht auf bzw. legt sie nicht auf sonstige Weise offen: (i) alle personenbezogenen Informationen, die Sie in die LibreLink-App eingeben, wenn Sie Ihr LibreView-Systemkonto erstellen; (ii) alle Glukosedaten, die an das LibreView-System übertragen werden; oder (iii) Ihre FreeStyle Libre-Sensormesswerte. Ihre personenbezogenen Informationen, einschließlich Ihrer Glukosedaten und FreeStyle Libre-Sensormesswerte, werden direkt an das LibreView-System übertragen, das von Abbott kontrolliert wird. Abbott ist der Datenverantwortliche Ihrer personenbezogenen Informationen; deshalb unterliegen Ihre personenbezogenen Informationen der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Abbott. Der Lizenzgeber verwendet den Serviceanbieter Firebase, ein mit Google Inc. verbundenes Unternehmen, dessen Geschäftsstelle sich in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043 befindet („Firebase“), zur Meldung von Abstürzen der LibreLink-App, damit wir die LibreLink-App unterstützen und verbessern können. Die Firebase-Software ist in die LibreLink-App integriert. Wenn die LibreLink-App während der normalen Verwendung abstürzt, sendet sie bestimmte Informationen über den Vorfall an den Lizenzgeber und an Firebase. Beachten Sie, dass dies die Verwendung Ihrer personenbezogenen Informationen nicht betrifft. Der Lizenzgeber kann eventuell einige Ihrer personenbezogenen Informationen zur Lösung von etwaigen Problemen mit der LibreLink-App empfangen. Soweit derartige personenbezogene Informationen empfangen werden, hält der Lizenzgeber jederzeit alle geltenden Gesetze ein.
- AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN; WARNHINWEISE.
- Mit der LibreLink-App sind Sie in der Lage, Glukoseinformationen vom FreeStyle Libre-Sensor auf Ihrem Mobilgerät zu empfangen, die Glukosedaten auf Ihrem Mobilgerät zu speichern und sie an das LibreView-System zu übertragen. DIE VERWENDUNG DER LIBRELINK-APP ERFOLGT AUF IHR ALLEINIGES RISIKO. Die LibreLink-App dient nicht zur Verwendung auf einem Mobiltelefon, das so geändert oder angepasst wurde, dass der zugelassene Systemkern des Herstellers, die Systemkonfiguration oder die Nutzungseinschränkungen des Herstellers entfernt, ersetzt oder umgangen werden, oder das die Herstellergarantie verletzt. Die Verwendung der LibreLink-App kann den Betrieb anderer Software und Geräte beeinträchtigen. Alle für die LibreLink-App erstellten oder in ihr enthaltenen Inhalte dienen lediglich Informationszwecken. DIE LIBRELINK-APP IST NICHT FÜR DIE VERWENDUNG BEI DER ODER FÜR DIE AUSÜBUNG DER ÄRZTLICHEN TÄTIGKEIT ODER DIE BEREITSTELLUNG VON MEDIZINISCHEN BETREUUNGS- ODER VERSORGUNGSLEISTUNGEN VORGESEHEN UND IST AUCH NICHT ZUR BEREITSTELLUNG INDIVIDUELL ANGEPASSTER MEDIZINISCHER BETREUUNGS- ODER VERSORGUNGSLEISTUNGEN VORGESEHEN. Durch die Bereitstellung der LibreLink-App gibt der Lizenzgeber keinerlei ärztliche Beratung. Der Lizenzgeber bietet lediglich die LibreLink-App an, die Sie zur Übertragung von Glukosedaten vom FreeStyle Libre-Sensor an das LibreView-System verwenden können. Der Lizenzgeber übernimmt keinerlei Verantwortung für die Glukosedaten. Der Lizenzgeber ist zwar der Auffassung, dass die in der LibreLink-App angezeigten Glukosedaten zum Zeitpunkt des Empfangs vom FreeStyle Libre-Sensor oder beim Zugriff vom LibreView-System korrekt sind, er kann jedoch die Richtigkeit der vom FreeStyle Libre-Sensor empfangenen oder im LibreView-System gespeicherten Glukosedaten nicht gewährleisten. Verwenden Sie die LibreLink-App nicht in Zeiten sich rasch ändernder Glukosespiegel (mehr als 0,1 mmol/l (2 mg/dl) pro Minute) oder zur Bestätigung von bestehender oder drohender Hypoglykämie. In Zeiten sich rasch ändernder Glukosewerte spiegelt die vom FreeStyle Libre-Sensor gemessene Glukosekonzentration in der Zwischenzellflüssigkeit die tatsächlichen Blutzuckerwerte eventuell nicht richtig wider. Kontrollieren Sie unter diesen Umständen die Glukosewerte durch einen Fingerstechtest und unter Zuhilfenahme eines Blutzuckermessgeräts. Ignorieren Sie keine Symptome, die auf einen hohen oder niedrigen Blutzuckerspiegel zurückzuführen sein können. Wenn bei Ihnen Symptome auftreten, die nicht mit dem Messwert in der LibreLink-App übereinstimmen, bzw. wenn Sie die Vermutung haben, dass der Messwert falsch sein könnte, überprüfen Sie den Wert durch einen Fingerstechtest unter Zuhilfenahme eines Blutzuckermessgeräts. Wenn bei Ihnen Symptome auftreten, die nicht mit Ihren Glukosewerten übereinstimmen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Der bereitgestellte Inhalt soll nicht als Ersatz für eine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung oder für die persönliche Beratung oder Betreuung durch einen Gesundheitsdienstleister dienen. Einige der vorgenannten Haftungsausschlüsse können in bestimmten Ländern/Staaten/Provinzen/Gerichtsbarkeiten ungültig sein, sodass sie eventuell nicht vollständig auf Sie zutreffen.
- DIE LIBRELINK-APP DARF NICHT ALS ERSATZ FÜR DIE BEURTEILUNG DURCH EINE GESUNDHEITSFACHKRAFT, DIREKTE MEDIZINISCHE BETREUUNG ODER NOTFALLBEHANDLUNG HERANGEZOGEN ODER FÜR NOTFALLZWECKE ODER FÜR DIE ÜBERTRAGUNG ODER ANZEIGE VON ECHTZEITALARMEN ODER ZEITKRITISCHEN DATEN VERWENDET WERDEN. ALLE MEDIZINISCHEN DIAGNOSESTELLUNGEN UND BEHANDLUNGEN VON PATIENTEN SIND VON EINER GEEIGNETEN GESUNDHEITSFACHKRAFT DURCHZUFÜHREN. MIT DER LIBRELINK-APP KÖNNEN SIE GLUKOSEINFORMATIONEN VON DEN FREESTYLE LIBRE-SENSOREN AUF IHREM MOBILGERÄT EMPFANGEN, DIE GLUKOSEDATEN BERECHNEN UND AUF IHREM MOBILGERÄT SPEICHERN. DIE APP ERMÖGLICHT ES, DIE VON DEN GLUKOSESENSOREN GENERIERTEN UND VON DER LIBRELINK-APP BERECHNETEN DATEN MIT IHREM MOBILGERÄT AN DAS LIBREVIEW-SYSTEM ZU ÜBERTRAGEN. WEDER DER LIZENZGEBER NOCH MIT DIE IHM VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SIND FÜR DIAGNOSEN, ENTSCHEIDUNGEN ODER BEURTEILUNGEN VERANTWORTLICH, DIE VON EINEM BENUTZER GESTELLT ODER GETROFFEN WERDEN, BZW. FÜR VERLETZUNGEN, DIE EIN BENUTZER AUFGRUND VON ENTSCHEIDUNGEN, DIE AUF DEM INHALT DER LIBRELINK-APP UND DOKUMENTATION BASIEREN, ERLEIDEN KÖNNTE.
- IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG STELLEN DER LIZENZGEBER, seine verbundenen Unternehmen UND LIEFERANTEN DIE LIBRELINK-APP OHNE MÄNGELGEWÄHR, MIT ALLEN FEHLERN UND DEFEKTEN UND OHNE JEGLICHE SONSTIGE GARANTIE IRGENDEINER ART ZUR VERFÜGUNG UND LEHNEN HIERMIT ALLE ANDEREN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN AB, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH U.A. DER GARANTIEN DES EIGENTUMSRECHTS UND DER NICHT-VERLETZUNG [VON SCHUTZRECHTEN DRITTER], JEGLICHER STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN, PFLICHTEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER VIRENFREIHEIT IM HINBLICK AUF DIE LIBRELINK-APP. MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE INFORMATIONEN ODER RATSCHLÄGE, DIE VOM LIZENZGEBER ODER EINEM AUTORISIERTEN VERTRETER DES LIZENZGEBERS GEGEBEN WERDEN, STELLEN KEINE GARANTIE DAR. Der Lizenzgeber und seine Lizenzgeber und Entwickler garantieren NICHT, dass die in der LibreLink-App enthaltenen Funktionen Ihre Anforderungen erfüllen oder dass der Betrieb der LibreLink App unterbrechungs- oder fehlerfrei abläuft oder dass derartige Fehler behoben werden. Software, wie sie in der LibreLink-App verwendet wird, unterliegt naturgemäß Fehlern und möglicherweise einer Inkompatibilität mit anderer Computer-Software und Hardware. Sie dürfen die LibreLink-App nicht für Anwendungen verwenden, in denen ein Versagen zu erheblichen Schäden oder Personenschäden bzw. materiellen oder immateriellen Sachschäden führen könnte. In manchen Ländern/Staaten/Provinzen/Gerichtsbarkeiten sind der Ausschluss stillschweigender Garantien oder Einschränkungen der Dauer von stillschweigenden Garantien nicht gestattet. Deshalb trifft der obige Haftungsausschluss eventuell nicht vollständig auf Sie zu. In dem Umfang, in dem der Lizenzgeber gesetzlich zur Abgabe von Garantien gehalten ist, erkennen Sie an, dass der Umfang und die Dauer einer solchen Garantie den laut entsprechendem Gesetz vorgesehenen Mindestvoraussetzungen entsprechen.
- AUF KEINEN FALL BIETET DER LIZENZGEBER IRGENDEINE GARANTIE ODER ZUSICHERUNG IM HINBLICK AUF HARDWARE ODER SOFTWARE DRITTER, EINSCHLIESSLICH PRODUKTE DRITTER, MIT DENEN DIE LIBRELINK-APP VERWENDET WERDEN SOLL, ODER IM HINBLICK AUF DIE GANAUIGKEIT VON AUF DER LIBRELINK-APP ANGEZEIGTEN DATEN, UND DER LIZENZGEBER LEHNT JEGLICHE HAFTUNG IM HINBLICK AUF DIESBEZÜGLICHE FEHLER AB. DER LIZENZGEBER GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN BZW. BIETET KEINE GEWÄHR, DASS ER DIE KONTROLLE BZW. DIE MÖGLICHKEIT DER KONTROLLE ÜBER IHRE PERSONENBEZOGENEN INFORMATIONEN, EINSCHLIESSLICH GESUNDHEITSBEZOGENER DATEN, HAT, DIE SICH UNTER DER DIREKTEN AUFSICHT UND KONTROLLE VON ABBOTT BEFINDEN, WENN SIE ERFASST UND AN IHR LIBREVIEW-SYSTEMKONTO ÜBERTRAGEN WERDEN.DER LIZENZGEBER LEHNT JEGLICHE HAFTUNG AB, DIE SICH AUS HANDLUNGEN VON ODER ANSPRÜCHEN GEGEN DRITTANBIETER ERGEBEN. IN MANCHEN LÄNDERN/STAATEN/PROVINZEN/GERICHTSBARKEITEN IST DER AUSSCHLUSS VON GARANTIEN NICHT GESTATTET. DESHALB TRIFFT DER OBIGE HAFTUNGSAUSSCHLUSS EVENTUELL NICHT VOLLSTÄNDIG AUF SIE ZU.
- HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.UNGEACHTET JEGLICHER VERLUSTE, DIE SIE EVENTUELL ERLEIDEN, SIND DIE GESAMTE HAFTUNG DES LIZENZGEBERS, seiner verbundenen Unternehmen SOWIE LIEFERANTEN UND ENTWICKLER GEMÄSS DER BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS UND IHR AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL FÜR DAS VORANGEGANGENE AUF DIE KORREKTUR, REPARATUR ODER SONSTIGE BEHEBUNG VON FEHLERN AN DER LIBRELINK-APP BESCHRÄNKT, SELBST WENN EIN DERARTIGER VERLUST VON DEN PARTEIEN VORHERSEHBAR WAR ODER IN BETRACHT GEZOGEN WURDE, WOBEI – WENN ZUTREFFEND – DER VON IHNEN TATSÄCHLICH FÜR DIE LIBRELINK-APP BEZAHLTE BETRAG ODER 10,- USD VERANSCHLAGT WERDEN, JE NACHDEM, WAS HÖHER IST. IM GESETZLICH MAXIMAL ZULÄSSIGEN UMFANG SIND DER LIZENZGEBER, seine verbundenen Unternehmen ODER SEINE ENTWICKLER ODER LIEFERANTEN AUF KEINEN FALL HAFTBAR FÜR IRGENDWELCHE SONDER-, NEBEN-, INDIREKTEN ODER FOLGESCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH U.A. SCHÄDEN FÜR ENTGANGENE GEWINNE, VERLUSTE VON DATEN ODER SONSTIGEN INFORMATIONEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN, PERSONENVERLETZUNGEN, VERLUST DER PRIVATSPHÄRE IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG ODER NICHT-VERWENDBARKEIT DER LIBRELINK-APP, DRITTANBIETER-SOFTWARE UND/ODER DRITTANBIETER-HARDWARE, DIE MIT DER LIBRELINK-APP VERWENDET WERDEN, VERLUSTE AUFGRUND VON VIREN ODER SONSTIGEN TECHNOLOGISCH SCHÄDLICHEN MATERIALIEN, DIE BEIM DOWNLOAD DER LIBRELINK-APP IHR GERÄT INFIZIEREN KÖNNEN, ODER IRGENDWELCHE DAMIT VERKNÜPFTEN MATERIALIEN/WEBSITES ODER SONSTIGEM IM ZUSAMMENHANG MIT BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS), SELBST WENN DER LIZENZGEBER, seine verbundenen Unternehmen ODER ENTWICKLER ODER LIEFERANTEN VON DER MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDEN UND SELBST WENN DAS RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT. NUR SIE KÖNNEN SICHERUNGSPLÄNE UND SCHUTZMASSNAHMEN IMPLEMENTIEREN, DIE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, FALLS EIN FEHLER AN DER LIBRELINK-APP COMPUTERPROBLEME UND DAMIT VERBUNDENE DATENVERLUSTE VERURSACHT. AUS DIESEN GESCHÄFTSGRÜNDEN VERSTEHEN UND BESTÄTIGEN SIE DIE HAFTUNGSEINSCHRÄNKUNGEN IN DIESEM ABSATZ UND ERKENNEN AN, DASS DIE FÜR DIESE LIBRELINK-APP IN RECHNUNG GESTELLTE GEBÜHR OHNE IHRE ZUSTIMMUNG ZU DIESER BESTIMMUNG HÖHER AUSFALLEN WÜRDE. In manchen Ländern/Staaten/Provinzen/Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung bzw. von Neben- oder Folgeschäden nicht gestattet. Deshalb treffen die obigen Einschränkungen oder Ausschlüsse eventuell nicht auf Sie zu. Für Benutzer in Deutschland: Der Lizenzgeber ist für jegliche schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) haftbar. Kardinalpflichten sind Vertragspflichten, die erfüllt werden müssen, um die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags zu ermöglichen, und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Die Haftung des Lizenzgebers und seiner Entwickler ist ansonsten auf grobe Fahrlässigkeit und vorsätzliches Fehlverhalten beschränkt. Im Falle der Haftung seitens des Lizenzgebers oder irgendeiner seiner Entwickler aufgrund einer Verletzung der Kardinalpflichten oder aufgrund leichten Fehlverhaltens seitens einfacher Erfüllungsgehilfen ist die Haftung des Lizenzgebers und seiner Entwickler auf typische vorhersehbare Schäden beschränkt. Dadurch wird die unbeschränkte Haftung des Lizenzgebers im Zusammenhang mit dem Verlust von Leben, Körperverletzungen oder Krankheiten bzw. die unbeschränkte Haftung im Zusammenhang mit dem deutschen Produkthaftungsgesetz nicht betroffen. Für Benutzer in Großbritannien: Nichts in diesem Vertrag schließt die Haftung des Lizenzgebers für (i) Todesfälle oder Personenschäden aus, die wegen seiner Fahrlässigkeit oder (ii) fälschlichen Darstellung im Zusammenhang mit der LibreLink-App auftreten.
- SCHADLOSHALTUNG.SIE ERKLÄREN SICH EINVERSTANDEN, den Lizenzgeber, seine Lieferanten und Entwickler SOWIE SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, NACHFOLGER, ZESSIONARE UND LIZENZGEBER VON ALLEN ANSPRÜCHEN ODER FORDERUNGEN (EINSCHLIESSLICH U.A. ANGEMESSENER ANWALTS- UND GERICHTSKOSTEN) FREIZUSTELLEN UND SCHADLOS ZU HALTEN, DIE VON EINEM DRITTEN WEGEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER VERLETZUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS, IHRER VERLETZUNG JEDWEDER GESETZE, VORSCHRIFTEN ODER RECHTE DRITTER ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH DER VERLETZUNG VON URHEBERRECHTEN ODER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTEN DRITTER IHRERSEITS ODER IHRER FAHRLÄSSIGEN HANDLUNG, UNTERLASSUNG ODER VORSÄTZLICHEN FEHLVERHALTENS GELTEND GEMACHT WERDEN. Für Benutzer in Deutschland: Ihr Recht des Nachweises, dass kein Schaden entstanden ist, bleibt von dem Vorangegangenen unangetastet.
- GELTENDES RECHT.Dieser Vertrag und die gesamte Beziehung zwischen den Vertragsparteien unterliegt den Gesetzen des Bundesstaates Texas (mit Ausnahme kollisionsrechtlicher Bestimmungen). Sie erklären sich einverstanden, dass dieser Vertrag im Landkreis Bexar im Bundesstaat Texas vollständig durchführbar ist, und Sie erkennen den Gerichtsstand und Gerichtsort der bundesstaatlichen und Bundesgerichte im Landkreis Bexar im Bundesstaat Texas in den Vereinigten Staaten von Amerika hinsichtlich der mit diesem Vertrag zusammenhängenden Verfahren bzw. hinsichtlich der Beziehung zwischen den Vertragsparteien an. Ungeachtet der vorstehenden Ausführungen hat der Lizenzgeber im Falle einer derartigen Verletzung oder angedrohten Verletzung Ihrer Verpflichtungen im Hinblick auf Vertraulichkeit oder geistiges Eigentum das Recht auf billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf, u.a. in Form einer einstweiligen Verfügung, einer Unterlassungsanordnung, einer ausdrücklichen Vertragserfüllung und sonstiger Rechtsmittel, die vor einem zuständigen Gericht ggf. eingeholt werden können. Wenn jedoch Ihr Hauptwohnland ein Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder der Europäischen Freihandelsgemeinschaft ist, unterliegt dieser Vertrag den Gesetzen dieses Landes, und alle Klagen können nur vor einem im betreffenden Land zuständigen Gericht vorgebracht werden. Die Parteien erklären sich hiermit einverstanden, dass dieser Vertrag nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf unterliegt.
- GESAMTER VERTRAG.Dieser Vertrag stellt den gesamten Vertrag zwischen Ihnen und dem Lizenzgeber hinsichtlich der LibreLink-App dar und hat Vorrang vor allen vorherigen oder gleichzeitigen mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Vorschlägen und Zusicherungen im Hinblick auf die LibreLink-App oder allen sonstigen von diesem Vertrag abgedeckten Gegenstände. Insofern die Bestimmungen von Richtlinien oder Programmen für Support-Services im Widerspruch zu den Bestimmungen dieses Vertrags stehen, haben die Bestimmungen dieses Vertrags Vorrang. Falls zwischen der englischen und einer nicht englischen Version dieses Vertrags irgendein Widerspruch besteht, hat die englische Version Vorrang. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrags von einem zuständigen Gericht als rechtswidrig erachtet werden, wird diese Bestimmung geändert und so ausgelegt, dass sie der Zielsetzung der ursprünglichen Bestimmung im gesetzlich zulässigen größtmöglichen Umfang am nächsten kommt, und die restlichen Bestimmungen dieses Vertrags bleiben weiterhin gültig und in Kraft. Die Absätze 3.b, 3.c, 3.d, 3.e, 3.f, 7, 8, 9, 10, 11, 12 und 13 bleiben über die Kündigung dieses Vertrags hinaus fortbestehen.
- HÖHERE GEWALT. Weder der Lizenzgeber, noch seine Lieferanten oder Lizenzgeber sind haftbar für die Nichterfüllung der im Rahmen dieses Vertrags anfallenden Pflichten, wenn diese Nichterfüllung von Brand, Überflutung, Epidemien, höherer Gewalt, Streik, Unruhen, Aufruhr, Aufständen, Revolution, Krieg, Terrorismus, Ausfällen von Lieferanten oder Transporteinrichtungen, Ausfällen von Versorgungsunternehmen oder Telekommunikation, Gesetzen oder Regierungsvorschriften oder sonstigen Ursachen oder Ereignisse verursacht wird, die sich wegen ihres Ausmaßes oder ihrer Art der angemessenen Kontrolle des Lizenzgebers oder einer anderen Partei entziehen.
- ÄNDERUNGEN DIESES VERTRAGS. Der Lizenzgeber behält sich das Recht vor, jederzeit diesen Vertrag zu ändern, um Ihrer Nutzung der LibreLink-App neue oder zusätzliche Bedingungen oder Konditionen aufzuerlegen. Derartige Änderungen und zusätzliche Bedingungen werden Ihnen mitgeteilt, wenn Sie sich nach einer Update-Benachrichtigung, die Sie eventuell von Ihrem App Store-Anbieter erhalten, das nächste Mal bei der LibreLink-App anmelden. Die neuen Bedingungen können auf dem Bildschirm angezeigt werden, und Sie müssen sie eventuell lesen, in sie einwilligen und sich mit ihnen einverstanden erklären, um die LibreLink-App weiterhin zu verwenden. Wenn Sie nicht in der Lage sind, neue Bedingungen zu akzeptieren, können Sie die LibreLink-App nicht mehr verwenden. Für Benutzer in Deutschland: Wenn Sie die LibreLink-App starten, werden Sie über alle Änderungen an diesem Vertrag benachrichtigt. Sie können Änderungen auf jeden Fall speichern oder in lesbarer Form ausdrucken. Die Änderungen gelten als von Ihnen akzeptiert, es sei denn, Sie informieren uns schriftlich oder in vom Lizenzgeber vereinbarter elektronischer Form. Wir werden Sie darauf aufmerksam machen, wenn Änderungen angekündigt werden. Falls Sie gegen eine Änderung Einspruch erheben möchten, müssen Sie dies innerhalb von sechs (6) Wochen nach Erhalt der Änderungsankündigung tun.
SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE DIE IN DIESEM VERTRAG DARGELEGTEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GELESEN HABEN, DIESE BEDINGUNGEN UND BESTIMMUNGEN VERSTEHEN UND SIE ALS RECHTSVERBINDLICH ANERKENNEN.
DURCH KLICKEN AUF DIE SCHALTFLÄCHE „ZUSTIMMEN“ ODER DURCH INSTALLIEREN, VERWENDEN ODER SONSTIGES AUFRUFEN DER LIBRELINK-APP: (I) GEBEN SIE ZU VERSTEHEN, DASS IHRE HANDLUNG ALS UNTERSCHRIFT FÜR DIESEN VERTRAG GILT UND DASS SIE DIESELBE GÜLTIGKEIT UND WIRKSAMKEIT WIE EINE EIGENHÄNDIGE UNTERSCHRIFT HAT, (II) UND WENN SIE DIE LIBRELINK-APP IN IHRER FUNKTION ALS MITARBEITER ODER VERTRETER EINES UNTERNEHMENS VERWENDEN BZW. AUF SIE ZUGREIFEN, GEWÄHRLEISTEN SIE, DASS SIE DIE ENTSPRECHENDE BEFUGNIS HABEN, DAS UNTERNEHMEN RECHTLICH AN DIESEN VERTRAG ZU BINDEN, UND (III) SIE SICHERN ZU UND GEWÄHRLEISTEN, DASS SIE VOLLJÄHRIG UND GESCHÄFTSFÄHIG SIND UND DIESEN VERTRAG ABSCHLIESSEN KÖNNEN UND DASS SIE DIE ERFASSUNG VON INFORMATIONEN VON IHNEN ODER VON DEM KIND, DESSEN VORMUND SIE SIND, ÜBER DIE LIBRELINK-APP GENEHMIGEN.
WENN DU EIN KIND BIST, MUSS EIN ELTERNTEIL/VORMUND DIESEM VERTRAG ZUSTIMMEN.
Drucken Sie bitte eine Kopie dieses Vertrags für Ihre Unterlagen aus.
INSTALLIEREN SIE DIE LIBRELINK-APP NICHT, WENN SIE NICHT ALLE BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS AKZEPTIEREN.